b.i.b.-Studierende entwickeln Webauftritt für die Städtepartnerschaft mit Beit Jala
Seit September ist sie in der ganzen Welt zu sehen: die neue Website für die Städtepartnerschaft Bergisch Gladbach - Beit Jala/Palästina.
Ein Team bestehend aus vier Studierenden der Fachbereiche Mediendesign und Medieninformatik entwickelte mit der Seite www.gl-beitjala.net im Rahmen einer Projektarbeit ein Kommunikationsmittel für Menschen und Einrichtungen beider Städte. Der schwierigste Punkt für das Entwicklerteam war die Mehrsprachigkeit. Denn die Website sollte nicht nur in Deutsch und Englisch, sondern auch in Arabisch zu lesen sein. Dabei stellte die Leserichtung der arabischen Sprache von rechts nach links sowohl das Entwickler- als auch das Gestalterteam vor eine große Herausforderung.
b.i.b.-Dozenten: Ruth Bosbach, Michaela Hermes, Heiko Thurm (Dozent & Stadtgrafiker)
Studenten: Tobias Nussbaum (Programmierer), Franz Hanenberg (Programmierer), Nina Pollerhof (Grafikerin), Lisa Schmidt (Grafikerin)